especies
species
éxitos
successes
noticias
news
otros
other
contáctenos
contact us
Raya Redonda de Estero o Raya Pintada
Yellow Stingray
Urobatis jamaicensis
Photos by and text by David Nuñez
Bastante más pequeña que otras rayas con
espina, la Redonda ó Pintada llega a medir 65
cm de largo, con un diámetro corporal de 30
cm.        Su coloración es variable, pero el
cuerpo generalmente se encuentra cubierto de
rayas onduladas y manchas oscuras. Tiene una
espina venenosa en la cola capaz de causar
heridas severas.

Se entierran en la arena y esperan a su presa,
a la cual sorprenden saltando sobre ella.  
También se les ha observado levantando la
parte frontal del cuerpo para crear un área de
sombra que atrae a su presa y la guía
directamente a su boca.
Smaller than other stingrays, the Yellow reaches
a body disc diameter of about 30 cm, and a
total length of about 65 cm. Their color patterns
are variable, but the body is generally covered
with dark spots and wavy lines. As with all
stingrays, their poisonous tail can deliver a
serious wound.

They feed by burying in the sand and laying in
wait for prey. They may either pounce on those
that get too close, or even trick small creatures
seeking shelter by raising the front of its body
to create a shady area, thus leading them
straight into its mouth.
Recomendamos
estos libros sobre la
Fauna de México.
(Los nuestros son
bilingues.)
To learn more about
the Wildlife of
Mexico, we
recommend the
following books.