especies
species
éxitos
successes
noticias
news
otros
other
contáctenos
contact us
MORENA VERDE
GREEN MORAY
Abudefduf saxatilis
Photos Deborah Dexter and David
Nuñez,  text by David Nuñez
A pesar de su apariencia, las anguilas no son
serpientes, son peces y. existen más de 600
especies a nivel mundial.  Tan solo la familia
de las Morenas incluye a 200 miembros.

Localmente existen varias especies de
anguila, pero la Morena Verde es por mucho
la más impresionante, llegando a medir hasta
2.5 metros. Su color verde se debe a una
cubierta mucosa, y sin ella la piel es de color
pardo. Es un animal solitario que habita en
costas rocosas, arrecifes y manglares.        
De día prefieren el cobijo de cuevas, y de
noche salen a cazar peces, cangrejos,
calamares, pulpos y camarones.

Aunque su apariencia es espeluznante, los
ataques a humanos son extremadamente
raros. Las mordidas a buzos ocurren
normalmente en casos en que éstos
alimentan a las morenas, las tocan, ó
introducen el brazo en sus cuevas.        Al
igual que con cualquier otro animal,
recomendamos que las observe desde una
distancia respetuosa. Por favor sea cauto y
absténgase de alimentar o tocar a las
Morenas, aún si los demás son lo suficiente
imprudentes para hacerlo.
Despite their appearance, eels are not snakes.  
They are fish and there are nearly six hundreds
species of eels worldwide- including 200 in the
Moray Family alone.

There are several local eel species, but the Green
Moray is by far the most impressive, reaching
lengths of up to 2.5 meters. Its green color is due
to a mucus covering, and without it the skin is
actually brown. They are solitary animals and are
usually found along rocky coastlines,reefs and
mangroves. By day they hide out in a cave,and
come out at night to hunt fish, crab, squid,
octopus and shrimp.

Though fearsome in appearance, attacks on
humans are extremely rare. Bites are usually linked
to cases in which divers were either feeding or
touching the moray, or sticking their hands into
crevices on the reef. As with all animal watching,
we recommend you keep a respectful distance.
Please exercise caution and refrain from feeding or
petting Morays, even if other people are foolish
enough to do it.
Recomendamos
estos libros sobre la
Fauna de México.
(Los nuestros son
bilingues.)
To learn more about
the Wildlife of
Mexico, we
recommend the
following books.