especies
species
éxitos
successes
noticias
news
otros
other
contáctenos
contact us
COFRES O CHAPINES
BOXFISH OR TRUNKFISH
Photos by Deborah Dexter and David Nuñez,
and text by David Nuñez
Esta familia incluye más de 30 especies, 5 de
ellas en el Caribe. A aquellos con “cuernos”
sobre los ojos también se les conoce como Pez
Vaca o Torito. Son peces territoriales que se
alimentan de algas, corales blandos, anémonas
y pequeños crustaceos y moluscos. Puede
vérseles disparando chorros de agua en la
arena para descubrir su presa. La identificación
de especies se complica por su habilidad de
cambiar colores de acuerdo con su entorno.
Algunas especies difieren tan solo en la
presencia de ciertas espinas. Localmente
alcanzan tamaños de 40-50 cm.
The Boxfish Family includes over 30 members
worldwide, with 5 found in the Caribbean. Those
with “horns” over their eyes are also known as
Cowfish.  They are territorial and feed on algae,
soft corals, anemones and small crustaceans and
mollusks.  They are often seen squirting water
into sand to stir up food. Identification of
particular species can be complicated by an ability
to fade or darken to blend in with its
surroundings. In some cases the difference
between species lays not in their coloration or
patterns, but rather on the presence or absence
of particular spines. Local species on average
reach a maximum length of 40-50 cm.
Recomendamos
estos libros sobre la
Fauna de México.
(Los nuestros son
bilingues.)
To learn more about
the Wildlife of
Mexico, we
recommend the
following books.